Español
DXZ848RMC 237
Operación de grabación (Función
REC)
La grabación utilizando MUSIC CATCHER se
realizará en el modo CD/MP3 y estarán disponi-
bles los 2 modos de grabación siguientes:
“TRACK REC” para grabar solamente la can-
ción actualmente en reproducción y “DISC REC”
para grabar todas las canciones del disco CD.
● TRACK REC
1. Presione el botón [FNC] para seleccionar el
modo CD/MP3.
2. Ponga en reproducción la canción que desee
grabar y presione el botón [REC]. Después
parpadearán el indicador “REC” del
visualizador y el botón [REC]. En la indica-
ción de título se mostrará “TRACK REC” du-
rante 2 segundos y después se iniciará la
grabación.
∗ Cuando finalice la grabación, desaparecerá el
indicador “REC” y en el visualizador se mos-
trará “REC DONE” durante 2 segundos.
● DISC REC
1. Presione el botón [FNC] para seleccionar el
modo CD/MP3.
2. Ponga en reproducción el disco CD que de-
see grabar y mantenga presionado el botón
[REC] durante 2 segundos o más. Después
parpadearán el indicador “REC” del
visualizador y el botón [REC]. En la indica-
ción de título se mostrará “DISC REC” duran-
te 2 segundos y después se iniciará la gra-
bación.
∗ Cuando finalice la grabación, desaparecerá el
indicador “REC” y en el visualizador se mos-
trará “REC DONE” durante 2 segundos.
Cancelación de la grabación
1. Para suspender la grabación, vuelva a pre-
sionar el botón [REC]. Después, la grabación
se cancelará.
El visualizador mostrará “CANCELED” du-
rante 2 segundos y después continuará la
reproducción del disco CD.
Notas:
• La grabación también podrá cancelarse presio-
nando el botón [FNC] o [
Q
].
• Si cancela la grabación, el archivo que se haya
grabado incompletamente, se borrará.
Operación de borrado (Función
ERASE)
Las grabaciones realizadas utilizando MUSIC
CATCHER se realizarán en el modo
M.CATCHER y estarán disponibles los 3 modos
de borrado siguientes.
“FILE ERASE” : borra solamente un ar-
chivo.
“FOLDER ERASE” : borra toda la carpeta.
“ALL ERASE” : borra todo el contenido
de la memoria flash.
1. Presione el botón [FNC] para seleccionar el
modo M.CATCHER.
2. Cada vez que presione el botón [ERASE], la
visualización cambiará en el orden siguiente:
FILE ERASE ➜ FLD ERASE ➜
Modo normal
Notas:
• Cuando borre una carpeta seleccionada, se mos-
trará el tiempo aproximado que podrá grabarse
(el tiempo que podrá grabarse variará de acuerdo
con el modo de grabación establecido).
• No desconecte la alimentación de la unidad ni
cambie de modo durante el borrado de grabacio-
nes.
● FILE ERASE
1. Presione el botón [FNC] para seleccionar el
modo M.CATCHER.
2. Ponga en reproducción el archivo que desee
borrar, y presione el botón [ERASE] para se-
leccionar “FILE ERASE”.
3. Mientras esté mostrándose “FILE ERASE”
en el visualizador, mantenga presionado el
botón [ ] durante 2 segundos o más. La
indicación del título mostrará “ERASING”
mientras esté borrándose el archivo en re-
producción.
● FOLDER ERASE
1. Presione el botón [FNC] para seleccionar el
modo M.CATCHER.
2. Ponga en reproducción cualquier canción de
la carpeta que desee borrar, y presione el
botón [ERASE] para seleccionar “FLD
ERASE”.
3. Mientras esté mostrándose “FLD ERASE” en
el visualizador, mantenga presionado el bo-
tón [ ] durante 2 segundos o más. La in-
dicación del título mostrará “ERASING”
mientras esté borrándose la carpeta en re-
producción.
Operaciones de MUSIC CATCHER
Commentaires sur ces manuels