Clarion DXZ675USB Manuel d'utilisateur Page 1

Englishi DXZ675USBFrançaisEspañolThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15

44 DXZ675USB Français Fonctions des touches de la télécommande ∗ Certaines touches de la télécommande remplissent des fonctions différentes des tou

Fonctions des touches de la télécommande 45 DXZ675USB Français Touche [ ] • Pour alterner entre la lecture et la pause. Touche [SCN] • Appuyez pour

46 DXZ675USB Français 6. FONCTIONNEMENT Remarque : • Lisez bien ce chapitre en vous reportant aux schémas avant du chapitre “ LES COMMANDES ” à la

Fonctionnement de base 47 DXZ675USB Français ● Réglage de MAGNA BASS EXTEND La commande MAGNA BASS EXTEND n’ajuste pas les basses fréquences comm

Fonctionnement de base 48 DXZ675USB Français ● Réglage de la fonction Digital Z-Enhancer Cet appareil dispose de 3 types d’effets sonores enregis

Fonctionnement de base 49 DXZ675USB Français 3-1. Poussez la touche [ P.CH ] vers le haut ou le bas pour ajsuter le gain, la FREQ (fréquence centra

50 DXZ675USB Français Fonctionnement de la radio Écoute de la radio 1. Appuyez sur la touche [ SRC ] pour sélectionner le mode Radio. La fréquence

Fonctionnement de la radio 51 DXZ675USB Français Mémorisation automatique La mémorisation automatique permet de stocker jusqu’à 6 stations qui sont

52 DXZ675USB Français Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC Qu’est-ce que le MP3 ? MP3 est une méthode de compression des sons qui est classée

Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC 53 DXZ675USB Français ● Format logique (Système de fichier) 1. Pour enregistrer un fichier MP3/WMA/AAC sur un disque

Français EspañolEnglishEnglish Français ii DXZ675USB iii DXZ675USB 113 DXZ675USB Español CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES[RELEASE][ EN

Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC 54 DXZ675USB FrançaisPRÉCAUTION • Prenez soin de ne pas vous coincer les doigts lors de la fermeture de la FACE MOTOR

Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC 55 DXZ675USB Français Sélection d’une plage ● Avance de plage 1. Poussez la touche [ SEEK PANEL ] vers la droite po

Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC 56 DXZ675USB Français Autres fonctions diverses de lecture 1. Appuyez sur la touche [ OPTION ]. ● Lecture à explorat

57 DXZ675USB Français Opérations communes à chaque mode ● Réglage de l’horloge 2-1. Sélectionnez “ CLOCK EDIT ”.3-1. Appuyez sur la touche [ ] .3-

Opérations communes à chaque mode 58 DXZ675USB Français ● Saisie de messages d’information Un message comportant jusqu’à 30 caractères peut être m

Opérations communes à chaque mode 59 DXZ675USB Français ● Réglage de la sortie de haut-parleur du véhicule pour téléphone cellulaire Quand le câbl

Opérations communes à chaque mode 60 DXZ675USB Français Saisie de titres Des titres comportant jusqu’à 10 caractères peuvent être mémorisés et affi

61 DXZ675USB Français 7. FONCTIONNEMENT DES ACCESSOIRES Opérations USB Opération à mémoire USB Remarque : • Les démarches suivantes sont les mêmes

Opérations USB 62 DXZ675USB Français Branchement d’une clé de mémoire USB 1. Branchez la clé de mémoire USB sur le câble USB.La lecture commencera

63 DXZ675USB Français Fonctionnement iPod BB ● iPod BB Ce chapitre décrit les opérations lors d’un branchement à une interface CeNET iPod (EA-1276

37 DXZ675USBFrançaisNous vous remercions de votre achat de ce produit Clarion.∗ Lisez ce manuel de l’utilisateur dans sa totalité avant de mettre cet

Fonctionnement iPod BB 64 DXZ675USB Français ● Lecture aléatoire totale Lecture de toutes les plages dans une catégorie sélectionnée en ordre aléa

65 DXZ675USB Français Fonctionnement de radio par satellite Cette fonction est disponible quand un récepteur radio satellite est raccordé via le câ

Fonctionnement de radio par satellite 66 DXZ675USB Français Rappel d’une station préréglée En tout, 18 stations de radio par satellite peuvent être

67 DXZ675USB Français Fonctionnement du Changeur de CD Remarque : • Les démarches suivantes sont les mêmes que pour le mode CD : ∗ Pause ∗ Sélectio

Fonctionnement du Changeur de CD 68 DXZ675USB Français Autres fonctions diverses de lecture ● Lecture à exploration des disques La lecture à explo

69 DXZ675USB Français Fonctionnement du Changeur de DVD En raccordant un changeur de DVD en option prenant en compte le câblage CeNET, cet appareil

70 DXZ675USB Français Fonctionnement du téléviseur Remarque : • Les démarches suivantes sont les mêmes que pour le mode Radio : ∗ Sélection de cana

71 DXZ675USB Français 8. EN CAS DE DIFFICULTÉ Problème Cause CorrectionGénéralités Pas d’alimentation (Aucun son n’est produit.)Fusible sauté. R

72 DXZ675USB Français CD/MP3/WMA/AAC Absence de sons Il n’y a pas de fichiers MP3/WMA/AAC sur le disque.Enregistrez des fichiers MP3/WMA/AAC corre

73 DXZ675USB Français 9. AFFICHAGE DES ERREURS Si une erreur se produit, un des affichages suivant apparaît.Prenez les mesures décrites ci-dessous

38 DXZ675USB Français 2. PRÉCAUTIONS 1. Si le lecteur est utilisé sitôt après avoir allumé le chauffage alors que l’intérieur du véhicule est très

74 DXZ675USB Français 10. FICHE TECHNIQUE Tuner FM Plage de fréquence : de 87,9 MHz à 107,9 MHzSensibilité utilisable : 9 dBfSeuil de sensibilité 5

Englishi DXZ675USBFrançaisEspañolThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15

39 DXZ675USB Français Manipulation des disques compacts Utilisez uniquement des disques compacts portant le logo ou .N’utilisez pas de disques c

40 DXZ675USB Français 3. NOMENCLATURE DES TOUCHES Remarque : • Lisez bien ce chapitre en vous reportant aux schémas avant du chapitre “ LES COMMAN

41 DXZ675USB Français Rubriques d’affichage Écran à cristaux liquides Par temps très froid, le mouvement de l’écran peut se ralentir et l’écran peu

42 DXZ675USB Français 4. CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) Le clavier de commande peut être retiré pour éviter le vol. Lorsque vous l’enlevez, ran

43 DXZ675USB Français 5. TÉLÉCOMMANDE Insertion de la pile 1 Retournez la télécommande et glissez son couvercle dans le sens indiqué par la flèche